Air-conditioning unit conceived specifically for the operator's fixes cabin. This unit that appeared first in Canada was create for Alu Swiss group in co-operation with the engineers of this corporation and those of trans- F-air.